-
1 часовой механизм
часовой механизм м. Uhrwerk n; Zeitwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > часовой механизм
-
2 часовой механизм (в мине)
часовой механизм (в мине)מַנגְנוֹן הַשהָייָה ז' -
3 часовой механизм (в устройствах)
часовой механизм (в устройствах)טַיימֶר ז' -
4 часовой механизм
-
5 часовой механизм
-
6 часовой механизм
часовой механизм
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > часовой механизм
-
7 часовой механизм
[lang name="Russian"]счетный механизм; счетчик — counter mechanism
-
8 часовой механизм
счетный механизм; счетчик — counter mechanism
Русско-английский военно-политический словарь > часовой механизм
-
9 часовой механизм
1. clock-work2. clockworkРусско-английский большой базовый словарь > часовой механизм
-
10 часовой механизм
clockworkclockworkБольшой англо-русский и русско-английский словарь > часовой механизм
-
11 часовой механизм
1) General subject: clock, dial work, dial-work, timer (в бытовом приборе), watchwork2) Naval: clock work, clockwork mechanism3) Military: clock train, clockwork device, timing device4) Engineering: clockwork, clockwork drive5) Physics: clock mechanism6) Oil: clockwork (глубинного манометра), timing (инклинометра), clock-work7) Astronautics: dockwork timer8) Mechanic engineering: driving train, train, train of runners, train of wheels, watch movement9) Arms production: clock train (механической дистанционной трубки)10) Makarov: clock-work (телескопа), driving apparatus (телескопа), driving device (телескопа), the works of a clock, works of a clock11) Security: timing mechanism -
12 часовой механизм глубинного манометра
2) Oilfield: clock-work of bottom-hole pressure gageУниверсальный русско-английский словарь > часовой механизм глубинного манометра
-
13 часовой механизм для включения передатчика
Engineering: pip squeak mechanismУниверсальный русско-английский словарь > часовой механизм для включения передатчика
-
14 часовой механизм для хронометража
Engineering: metering clockworkУниверсальный русско-английский словарь > часовой механизм для хронометража
-
15 часовой механизм замедления
Military: clock delay mechanism (инженерной мины), timing device (мины)Универсальный русско-английский словарь > часовой механизм замедления
-
16 часовой механизм замедления мины
Military: mine timing deviceУниверсальный русско-английский словарь > часовой механизм замедления мины
-
17 часовой механизм с мостами
Mechanic engineering: bar movement, skeleton movementУниверсальный русско-английский словарь > часовой механизм с мостами
-
18 часовой механизм старения
Psychiatry: aging clockУниверсальный русско-английский словарь > часовой механизм старения
-
19 часовой механизм, рассчитанный на двое суток работы
General subject: clockwork apparatus timed to run for forty-eight hoursУниверсальный русско-английский словарь > часовой механизм, рассчитанный на двое суток работы
-
20 часовой механизм
Русско-английский политехнический словарь > часовой механизм
См. также в других словарях:
Часовой механизм (фильм) — Часовой механизм Ticker Жанр боевик Режиссёр Альберт Пьюн Продюсер Кен Агуадо, Рэндолл Эммет, Джордж Фурла, Пол Розенблюм, Ал … Википедия
часовой механизм — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN clockwork … Справочник технического переводчика
ЧАСОВОЙ МЕХАНИЗМ — автомат, отмеривающий промежутки времени различной длительности с помощью постоянного периодического механического процесса. Ч. м. обычно состоит из двигателя, колёсной системы, спуска, регулятора и стрелочного устройства. Источниками энергии… … Большая политехническая энциклопедия
Часовой механизм — в астрономии, механизм монтировки телескопа (См. Монтировка телескопа), служащий для равномерного вращения телескопа вокруг полярной оси с угловой скоростью 1 оборот за звёздные сутки при наблюдении небесных светил, участвующих в видимом… … Большая советская энциклопедия
механизм — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? механизма, чему? механизму, (вижу) что? механизм, чем? механизмом, о чём? о механизме; мн. что? механизмы, (нет) чего? механизмов, чему? механизмам, (вижу) что? механизмы, чем? механизмами, о… … Толковый словарь Дмитриева
МЕХАНИЗМ — (ново лат. mechanismus, от греч. mechane машина). Устройство машины, прибора, снаряда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕХАНИЗМ в обширном смысле способ, которым сила переходит в действие; также… … Словарь иностранных слов русского языка
часовой — I а/я, о/е. 1) а) продолжающийся, длящийся час 1) Ч ая беседа. Часово/й отдых. б) отт. Рассчитанный на каждый час; получаемый в течение одного часа. Ч ая норма. Часово/й график движения поездов. 2) разг. Назначен … Словарь многих выражений
часовой — 1. час/ов/ой¹, прил. (разговор). 2. час/ов/ой², прил. (механизм). 3. час/ов/ой³, ого (караульный) … Морфемно-орфографический словарь
Спусковой механизм часов — Простейший спусковой механизм часов. Гиря или пружина вращает шестерню, и она с помощью механизма спуска толкает маятник то в одну, то в другую сторону. Спусковой механизм часов (на языке часовщиков: спуск, ход) (фр. échappement, англ. escapement … Википедия
Хронограф (механизм) — Хронографы служат для определения промежутков времени путём сравнения отметок начала и конца наблюдаемых промежутков с отметками известных промежутков времени. Так, например, если на движущейся бумаге получена запись AabcdA какого нибудь явления … Википедия
Ударно-спусковой механизм — Простейший УСМ магазинной неавтоматической винтовки. Ударно спусковой механизм, УСМ в огнестрельном оружии механизм, обеспечивающий разбивание … Википедия